Bulk remove members from "Receive news and email updates"?

[Sonnie]

We have 555 members who have used the unsubscribe button in their email clients that have generated unsubscribe emails to us over the last few weeks, and the automated unsubscribe did not work (still doesn't for some reason, but I have a ticket open for the issue).

I have these in an Excel file/list ... is there any method of fixing their preference via a bulk action instead of having to manually unsubscribe each one?
Bulk remove members from "Receive news and email updates"?

free plugins
minecraft paid for free
mcmarket
mc-market
free minecraft paid plugins
free minecraft plugins
spigotmc
SpigotMC
aac free
ewg free
Minecraft Premium Plugins
ewg free download
litebans free
epicworldgenerator free
free schematics
leaked schematics minecraft
schematics
schematics leaked
schematics free
minecraft schematics free
paid minecraft schematics free
paid minecraft schematics for free
free cracked plugins
free cracked minecraft plugins
plugins
featherboard download
featherboard plugin download
antiaura download
xenforo leaked
xenforo for free
xenforo addons